نوشتن کتاب در زمینه ای که تخصص داریم می تواند علاوه بر سرگرمی ، یک منبع درآمد نیز باشد. البته قابل ذکر است که فردی که شروع به نوشتن کتاب می کند حداقل در ابتدا نباید انتظار درآمد زایی سریع داشته باشد. زیرا معروف شدن خود نویسنده یکی از نکات بسیار مهم است.
در حال حاضر با توجه به رسانه های مختلفی که پدیدار شده اند، تبلیغ فروش کتاب هم شاید کمی در دسترس تر باشد. البته هزینه های مالی و زمانی خود را دارد.
یکی دیگر از مواردی که در انتشار کتاب می توان به آن توجه کرد، ترجمه می باشد. اگر کتاب مناسبی را بتوان انتخاب کرد و به ترجمه آن مبادرت ورزید، آنگاه با توجه به معروفیت آن کتاب، قطعا فروش بهتری خواهد داشت.
به هرحال به نظر من به هیچ وجه نباید در ایران به یک شغل و درآمد بسنده کرد و حتما چندین منبع کسب درآمد را باید در نظر داشت.
البته کتاب نوشتن و ترجمه فقط جنبه مالی ندارد